IT▾
Home › Perché le vasche

Perché il Memorial ha due vasche

Le due vasche segnalano le impronte delle Torri Nord e Sud. Il progetto di Michael Arad, “Reflecting Absence”, prevede che l'acqua scenda per 30 piedi lungo le pareti di ogni vasca e poi per altri 20 piedi in un vuoto centrale non visibile. Il buco al centro fa parte del progetto, non è un danno; la frase dell'architetto è “assenza resa visibile”.
ProgettoReflecting Absence, Michael Arad
Cascata30 piedi, poi altri 20
DimensioneQuasi un acro ciascuna

Reflecting Absence

Il progetto è stato scelto nel gennaio 2004 tra 5.201 proposte, con Peter Walker come architetto paesaggista. Ogni vasca occupa quasi un acro, si trova esattamente dove sorgeva una torre e reca i nomi sul suo parapetto in bronzo. La pagina dei nomi spiega come sono disposti.

Trenta piedi, poi altri venti

L'acqua cade per 30 piedi dal parapetto nella vasca, poi scende ulteriormente di 20 piedi nel vuoto centrale, il cui fondo non è visibile dal bordo. Il memoriale definisce le due cascate le più grandi cascate artificiali del Nord America. Funzionano in ogni stagione e sono illuminate dopo il tramonto fino alla chiusura della piazza alle 20:00; consultare la pagina memorial-at-night.

Domande frequenti

Cosa rappresentano le vasche del Memorial dell'11 settembre?

Le impronte delle due torri, con l'acqua che scende in un vuoto che il progetto definisce "assenza resa visibile".

Perché c'è un buco al centro di ogni vasca?

È parte del progetto. L'acqua scende per 30 piedi nella vasca e poi per altri 20 piedi in un vuoto centrale non visibile.

Chi ha progettato il Memorial dell'11 settembre?

L'architetto Michael Arad insieme all'architetto paesaggista Peter Walker, selezionati a gennaio 2004. Vedi la pagina della storia.